Olvass!

KönyvesBlog


John le Carré kémvilágában mindenki mocskos egy kicsit

2017. szeptember 07. Kiss Orsi

John le Carré ma megjelenő új könyvében, A kémek örökségében több mint 25 év után hozza vissza egyik leghíresebb karakterét, George Smiley-t, aki szereplőként legutóbb A titkos zarándokban bukkant fel. Smiley hiánya a magyar olvasónak talán azért nem tűnt annyira fájónak,…

Tovább

A kém, aki megmentette az életem - Orosz Anna, John le Carré egyik fordítója

25 év után holnap végre visszatér John le Carré leghíresebb titkosügynöke, George Smiley. Az Agave a világpremierrel egy időben jelenteti meg A kémek öröksége című regényt, amelyet, csak úgy, mint A titkos zarándokot, Orosz Anna fordított magyarra. A fordító most arról mesélt, hogyan változtatta meg…

Tovább

25 év után visszatér John le Carré leghíresebb titkos ügynöke

Újra kémregényt ír John le Carré – adtuk hírül még az év elején. A kémek örökségében huszonöt év távollét után tér vissza George Smiley, le Carré egyik leghíresebb szereplője. A kötet a világpremierrel egy időben jelenik meg magyarul, és hazai kiadója, az Agave ezt…

Tovább

John le Carré szándékosan sosem hamisított

John le Carré 1964-ben (kép forrása) Minden jó író mögé kell egy sztori, amiből táplálkozhat, amihez vissza-visszanyúlhat, ami jellemzi őt, a védjegyévé válik, egybeolvad vele. Ha minden jól megy, akkor brand lesz belőle, végtelenségig koptatható irodalmi címke, a…

Tovább

Le Carré újra kémregényt írt

A Legacy of Spies címmel jelenik meg szeptember 7-én John Le Carré legújabb kémregénye, amelyben nemcsak a Körönd, vagyis a brit titkosszolgálat, de több mint 25 év után George Smiley is visszatér. Bár egyelőre kevés információ szivárgott ki az új regényről, annyi kiderült, hogy felbukkan majd benne…

Tovább

Három kívánság: John le Carré, Viet Thanh Nguyen, Imbolo Mbue

A világon egy évben kétmillió könyv jelenik meg a Wikipédia szerint, ebből Magyarországon tizenkétezer. Ennek a töredékét sem vagyunk képesek elolvasni, de hogy még tovább nőjön az elolvasásra váró könyveink listája, választunk három könyvet, amit nagyon szeretnénk magyarul is kézbe venni. John le…

Tovább

Könyvesblokk: Le Carré, Oksanen, Williams

Szokásos heti könyvesblokkunkban minden hétfőn ajánlunk néhány új könyvet és néhány egészen friss megjelenést, hogy ne maradj le semmiről. Ezúttal John le Carré hidegháborús múltidézése, Sofi Oksanen mágikus története és John Williams ókori regénye van soron. John le…

Tovább

Saját életéről vall John le Carré, a hidegháború leghíresebb krónikása

(Kép forrása) The Pigeon Tunnel címmel a héten jelenik meg John le Carré önéletrajza, melyet óriási várakozás előz meg. A hidegháborús regényeiről ismert szerzőről tavaly Adam Sisman írt könyvet (John le Carré: The Biography), ez viszont az első olyan kötet, melyben Le Carré vall saját magáról és…

Tovább

Az Éjszakai szolgálatban le Carré megteremtette a tökéletes gonoszt

„Az Úr, miután megteremtette Dicky Ropert, maga is beleborzongott abba, amit tett (…) Kicsit később mély lélegzetet vett, és összeütötte a mi Jonathanünket, hogy helyreállítsa az ökológiai egyensúlyt.” Jó húsz éve jelent meg eredetileg John le Carré The Night Manager…

Tovább

John le Carré új szintre emeli a kémkedést

A hidegháborút követő években a kémkedés új szintre lép. A fegyver- és drogcsempészet legkönyörtelenebb szereplői elképzelhetetlen mértékű hatalomra és gazdagságra tettek szert, ráadásul a Whitehall és Washington sötét zugaiban titkos szövetségre léptek a hírszerzéssel.…

Tovább

Éjszakai szolgálat - Radikális adaptációra készülhetnek John le Carré hívei

Hugh Laurie és Tom Hiddleston a sorozatban (kép forrása) Az eddigi legradikálisabb le Carré-adaptációra készülhetnek a rajongók – ezt ígéri legalábbis az író fia, Simon Cornwell. Mi is beszámoltunk már arról, hogy a BBC hatrészes TV-sorozatot forgatott John le Carré a The…

Tovább

John le Carré új sorozatában Hugh Laurie kegyetlenkedik

A BBC hatrészes minisorozatot forgatott John le Carré 1993-as regényéből, a The Night Managerből. Utóbbi hőse egy volt brit katona, Jonathan Pine, aki éjszakai portásként dolgozik egy luxusszállodában. Egy napon felismeri az egyik vendégben a hírhedt fegyverkereskedőt, Richard Onslow…

Tovább