Olvass!

KönyvesBlog

Paul Auster közzétette monumentális új regénye első fejezetét

2017. január 11. .konyvesblog.

paul-auster.jpgJanuárban jelenik meg angolul az amerikai Paul Auster gigantikus, közel 900 oldalas új regénye. A 4 3 2 1 hőse egy olyan fiú, aki - akárcsak Auster - 1947-ben született, ám akinek az élete később négy különböző irányt vesz. Ezek a szálak lényegében párhuzamosan, egymástól függetlenül futnak majd, az alternatív életutak felvázolása pedig lehetőséget ad a szerzőnek, hogy történelemről, sorsról, lehetőségekről elmélkedjen. Auster, aki február elején tölti be a hetvenet, a honlapján közzétette az első fejezetet a műből: ez a főszereplő családi hátterét mutatja be, felvillantva például azt a pillanatot, amikor a fehérorosz nagypapa megérkezik Ellis Islandre, és kiderül belőle az is, hogy az angolul nem beszélő fiatal bevándorló hogyan kapta végül a Ferguson nevet.

According to family legend, Ferguson’s grandfather departed on foot from his native city of Minsk with one hundred rubles sewn into the lining of his jacket, traveled west to Hamburg through Warsaw and Berlin, and then booked passage on a ship called the Empress of China, which crossed the Atlantic in rough winter storms and sailed into New York Harbor on the first day of the twentieth century.

Itt olvashatjátok a komplett fejezetet.

A bejegyzés trackback címe:

https://konyves.blog.hu/api/trackback/id/tr1912118021

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.