Olvass!

KönyvesBlog


R. F. Kuang kapta az idei Crawford-díjat

2019. március 06. .konyvesblog.

A Fantasztikumért a Művészetekben nevű nemzetközi társaság idén a kantoni születésű R. F. Kuangnak osztotta ki a William L. Crawfordról elnevezett irodalmi díját, amit 1985 óta ítél oda a legjobb, fantasztikus elemeket  tartalmazó regényeknek. Kuang a Mákháború című…

Tovább

Forgách András könyve is esélyes a holland irodalmi díjra

A Europese Literatuurprijs egy holland díj, amivel az előző évben holland nyelven megjelent külföldi regényeket díjazzák, pontosabban egyet, a legjobbat. Mindig nagyon érdekes látni, hogy más nyelveken mi jelenik meg fordításban, az pedig külön jó, ha magyar is van közöttük. A…

Tovább

Dragomán-fordításáért jelölték Tankó Tímeát a Lipcsei Könyvvásár Díjára

Tankó Tímeát, Dragomán György Oroszlánkórusának fordítóját is jelölték a 2019-es Lipcsei Könyvvásár Díjára. A kötet február elején jelent meg németül, a fordításban Terézia Mora is részt vett.  A Lipcsei Könyvvásár Díját március 21-én adják át. A fordítás kategóriában összesen öt jelölt versenyzik:…

Tovább

Marék Veronika és Takács Mari is esélyes az Andersen-díjra

Marék Veronika is az Andersen-díj jelöltjei között van (fotó: Valuska Gábor) A világ legrangosabb gyermekirodalmi elismerése az Andersen-díj, melyet kétévente osztanak ki, és Bázelben, az IBBY nemzetközi szakmai zsűrije dönt róla. A díjra az IBBY nemzeti szekciói jelölik az alkotókat -…

Tovább

Új szponzort kell keresnie a Man Booker-díjnak

Kép forrása Új szponzort keres a Man Booker-díj, miután az eddigi befektető, a Man Group bejelentette, hogy 18 év után befejezné együttműködését a legnagyobb brit irodalmi díj alapítványával.  A Booker Prize Foundation azt nyilatkozta, a megbízottjai már tárgyalnak egy új…

Tovább

Rangos irodalmi díjat nyert Franciaországban A Mars Klub

A legjobb külföldi regény kategóriában Médicis​-díjas​ lett A Mars Klub​. Az elismerést 1958-ban alapította Gala Barbisan és Jean-Pierre Giradoux Franciaországban. 1970-től új kategóriaként egy külföldi könyvet is kitüntetnek (Prix Médicis étranger) minden év…

Tovább

Anna Burns nyerte a Man Booker-díjat

Kép forrása Anna Burns kapta a 2018-as Man Booker-díjat Milkman című regényéért. Bizonyos értelemben történelmet írt, mert ő az első észak-ír szerző, aki átvehette az 50 ezer font jutalommal járó elismerést. A Milkman a harmadik megjelent könyve. Egy tizennyolc éves lányról szól, akit szexuálisan…

Tovább

Díjat kapott Nádas lengyel fordítója

Nádas Péter Emlékiratok könyve című regényének lengyelre fordításáért Elżbieta Sobolewska nyerte idén (a tavalyi lengyel megjelenések közül) a legjobb fordítónak járó elismerést az Angelus Közép-Európai Irodalmi Díj (Angelus Literacka Nagroda Europy Środkowej) gáláján. Nádas Péter regényét a Biuro…

Tovább

Chimamanda Ngozi Adichie: Nevezzétek a hazugságot hazugságnak!

 (Kép forrása) A nigériai származású Chimamanda Ngozi Adichie (Az aranyló fél napkorong, Americanah) kedd este vette át a PEN Pinter-díjat; a zsűri indoklása szerint személyében egy olyan kiváló író kapta az elismerést, aki munkáival „életünk és társadalmunk valódi…

Tovább

Jemisin harmadszor is elnyerte a Hugo-díjat

(Kép forrása) Sci-fi történelmet írt N. K. Jemisin, a legjobb regény kategóriában ugyanis a hétvégén zsinórban harmadszor vihette haza a Hugo-díjat, ezúttal A megkövült égbolt című regényéért. Ahogy hazai kiadója, az Agave Könyvek is kiemelte, „ezzel ő lett az első szerző, aki egymás után háromszor…

Tovább

Magyar származású szerző a Német Könyvdíj longlistjén

Eine dieser Nächte című kötetével a magyar-svájci Christina Viragh is felkerült a Német Könyvdíj hosszú listájára. A Deutscher Buchpreis az egyik legjelentősebb német szépirodalmi elismerés, melyet 2005-ben alapított a német könyvkiadók és könyvterjesztők egyesülete. Az…

Tovább

Krasznahorkai regénye is esélyes az amerikai műfordítók díjára

Krasznahorkai László Megy a világ (The World Goes On) című könyvének fordítása is rajta van a 2018-as National Translation Awards (NTA) longlistjén. A novelláskötetet, amely az idén a Man Booker-díj hosszúlistáján is szerepelt, John Batki, Ottilie Mulzet és George Szirtes…

Tovább