Olvass!

KönyvesBlog


Javaslatok a Végtelen tréfa olvasásához

2018. november 23. .konyvesblog.

David Foster Wallace kultkönyvének magyar nyelvű kiadásával egy fontos cím került le a Könyvek, Amiket Már Magyarul Is Nagyon Olvasnánk listájáról. A Végtelen tréfa könyvtárgyként sem utolsó (picivel több, mint ezer oldal), és akkor még az olvasásáról nem is beszéltünk (Ha…

Tovább

Évek óta várjuk: olvass bele a hipszterbibliába!

David Foster Wallace a Végtelen tréfa című regényével valami igazán amerikait szeretett volna létrehozni arról, milyen az élet az ezredforduló körüli Amerikában, és a korszak hangulatát leginkább gyomortájékról áradó, mérhetetlen szomorúsággal tudta érzékeltetni:…

Tovább

Könyvesblokk: Pamuk, Shamsie, Wallace

Egy díjnyertes Antigoné-feldolgozás, egy kultikus történet a szórakozás veszélyeiről, és egy személyes városregény a Kelet és Nyugat határán fekvő Isztambulról – mutatunk hármat az őszi könyves újdonságok közül.   Kamila Shamsie: A fiúk hazatérnek Kamila Shamsie:…

Tovább

Elég vagy ehhez, olvasó? - David Foster Wallace és az Infinite Jest

„Csináltam már néhány vicces és néhány súlyos, intellektuális dolgot, de szomorút még soha” - válaszolta David Foster Wallace (továbbiakban: DFW) 1996 márciusában arra a kérdésre, hogy mi volt a célja második regényével, az Infinite Jesttel. Wallace valami igazán amerikait szeretett volna létrehozni…

Tovább

Az Infinite Jest megjövendölte a Skype-ot és Netflixet

A jubileumi kiadás borítója Húsz évvel ezelőtt jelent meg David Foster Wallace kultműve, az Infinite Jest, ami azonnal az irodalmi szcéna rocksztárjává tette szerzőjét az Egyesült Államokban, és amit hamarosan végre magyarul is olvashatunk. A könyvet nevezték túl hosszúnak, túl intelligensnek és…

Tovább

Kemény Lili az Infinite Jest-ről: Rossz lenne olyan regényen dolgozni, aminek nincsenek titkai

Pár órája bombaként robbant a hír, hogy a Jelenkor megjelenteti a kilencvenes évek egyik legfontosabb, de biztos, hogy a legkultikusabb amerikai regényét, az Infinite Jest-et, méghozzá Kemény Lili fordításában. Megkérdeztük erről Kemény Lilit, és kiderült, hogy a könyvön egy…

Tovább

Kemény Lili fordításában jön az Infinite Jest

Három éve írtunk egy listát öt könyvről, amiknek magyar fordítását a legjobban hiányoljuk. A lista első helyén David Foster Wallace posztmodern nagyregénye, az Infinite Jest szerepelt.  Jonathan Franzen Szabadságával idén már letudtuk a magyarul megjelenő Nagy Amerikai…

Tovább

HOSSZÚ: Hogyan barátkozzunk össze Jonathan Franzennel emailben?

A heti Hosszúból nem irodalmi jellege miatt kimaradt a Slate Seymour Hersh-interjúja (előzmény ITT), a Pitchfork Shamir-cikke vagy épp a GQ gigaanyaga a regisztrált szexuális bűnözők közösségéről, az „édes, cukros semmi” közepén álló City of Refuge-ról. (Bár mindhárom…

Tovább

David Foster Wallace nagyregénye LEGÓSÍTVA!

Hogy lehet kedvet csinálni egy 11 éves fiú számára a fiatalon öngyilkosságban elhunyt, de nagyon tehetséges David Foster Wallace regényéhez, az 1079 oldalas Infinite Jesthez?  Kevin Garreth professzor 11 éves fiával, Sebastiannal kezdett bele a regény legfontosabb jeleneteinek szcenírozásába. Az…

Tovább