Olvass!

KönyvesBlog


Knausgard: Alapvetően nem az életem izgat, hanem az irodalom

2019. április 26. KissOrsi

 Fotó: Valuska Gábor Nem bántam meg semmit – mondja Karl Ove Knausgard, akinek Harcom című hatkötetes regénymostruma évek óta lázban tartja a világot. De mi érdekes van azon, ha valaki a legaprólékosabb részletességgel megírja az apjával való kapcsolatát, a szerelmeit, a gyereknevelés nyűgeit és a…

Tovább

Mit tegyünk, ha a miniszterelnököt neandervölgyivé változtatták?

Képzelj el egy országot, ahol minden autó leáll, az iskolák bezárnak, és még a legújabb videojátékokhoz sem lehet hozzájutni. Pontosan ez történt Norvégiában, ahol egyszer csak kiapadtak az Északi-tenger olajmezői.  Lars Joachim Grimstad: Napkirály - Fahr miniszterelnök & fiai Fordította:…

Tovább

Kun Árpád: Én tényleg egy self-made man vagyok

A takarító férfi címmel portréfilm készült Kun Árpádról (ITT interjúztunk vele). A dokumentumfilmben Parászka Boróka faggatta 2014 Aegon-díjasát, aki évek óta takarítóként és ápolóként dolgozik Norvégiában. A videóban az író szót ejt a Boldog Északról és készülő regényéről is ("Nagyon nem volt…

Tovább

Könyörtelenül szabad regény a Harcom

“A szív számára az élet egyszerű: ver, ameddig bír” - így kezdődik Karl Ove Knausgård (KOK) Harcom című hatkötetes regényfolyama, aminek első részét, a Halált idén adta ki a Magvető Petrikovics Edit fordításában (portrénk a KOK-ról, részlet a regényből, illetve az agysebészeti riportja - a szerk.).…

Tovább

Felülírni Hitlert - Karl Ove Knausgård nem számol a következményekkel

Ha beütjük a Google-ba, hogy „híres norvég író”, norvégtudás híján angolul, Karl Ove Knausgård-t (a továbbiakban: KOK) csak két kollégája előzi meg: Henrik Ibsen és a nácibarát Nobel-díjas, Knut Hamsun. Ha felsőfokozzuk a keresőkifejezést, akkor a kilencedik helyre csúszik vissza, ám csak egyetlen…

Tovább

Gaarder világa megmentésre vár

(kép forrása) Az idei Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál meghívott díszvendége a norvég Jostein Gaarder, aki 1991-ben robbant be a nemzetközi köztudatba Sofie világa című könyvével, amely olvasmányos formában dolgozta fel a nyugati filozófia történetét. Regényét hatvan nyelvre fordították le és…

Tovább

Botrány lett Breivik irodalmi védőbeszédéből

Nem kicsit borzolta fel a kedélyeket Franciaországban az egyik legnagyobb francia író, Richard Millet 18 oldalas pamfletje, amely Anders Breivik irodalmi védőbeszéde címmel jelent meg az egyik legrangosabb francia kiadónál, a Gallimard-nál. Millet első tévés megszólalásában a…

Tovább